OM ASATO MAA... - SHANTI MANTRA WITH WORD TO WORD MEANING

#@PRASANNA@#

OM ASATO MAA SADGAMAYA

TAMASO MAA JYOTIRGAMAYA  

MRTYOR-MAA AMRTAM GAMAYA

OM SHAANTIH SHAANTIH SHAANTIH

MEANING

@OM, O LORD KEEP ME NOT IN THE PHENOMENAL WORLD OF UNREALITY, BUT MAKE ME GO TOWARDS THE REALITY OF ETERNAL SELF

@KEEP ME NOT IN THE IGNORANT STATE OF DARKNESS, BUT MAKE ME GO TOWARDS THE LIGHT OF SPIRITUAL KNOWLEDGE.

@KEEP ME NOT IN THE WORLD OF MORTALITY, BUT MAKE ME GO TOWARDS THE WORLD OF IMMORTALITY OF SELF-REALIZATION

@OM, PEACE, PEACE, PEACE.

WORD TO WORD MEANING

ASATO: KEEP ME NOT IN THE PHENOMENAL WORLD OF UNREALITY

MAA: NOT

SAD: REALITY OF ETERNAL SELF

GAMAYA :O LORD MAKE ME GO

TAMASO: KEEP ME NOT IN THE IGNORANT STATE OF DARKNESS

JYOTIS : LIGHT

GAMAYA : O LORD MAKE ME GO

MRTYORMAA: KEEP ME NOT IN THE WORLD OF

MAA : NOT

AMRTAM: MAKE ME GO TOWARDS THE WORLD OF IMMORTALITY

GAMAYA : O LORD MAKE ME GO

SHAANTIH: PEACE