TYAGARAJA - BANTU REETI KOLU VIYAVAIYYA RAAMA, RAMA NAMAMU JANMA RAKSHAKA, SAADHINCHENE OH MANASA, SITAMMA MAYAMMA, SOBILLU SAPTHASWARA

#@PRASANNA@#

TYAGARAJA 

☆ 4th May 1767 - 6th May 1847

☆ Kakarla Tyagabrahmam / Saint Tyagaraja

☆ Tyagayya in Telugu, was one of the greatest composers of Carnatic music.

☆ He composed thousands of devotional compositions, most in Telugu & in praise of Lord Rama. 

☆ 5 of his composition called 'PANCHARATNA KRITIS'.

1. Jagadaanadakaaraka - Nata Raga - Lord Rama 

2. Duduku gala - Gowla Raga - Adi Tala

3. Saadhinchene - Aarabhi Raga - Adi Tala - Lord Krishna 

4. Kana kana ruchiraa - Varaali Raga - Adi Tala - Lord Rama

5. Endaro Mahanubhaavulu - Sri Raga 

BANTU REETI KOLU VIYAVAIYYA RAAMA

TALA: Deshaadi

RAGA: Hamsanaadam

AROHANAM: s r2 m2 p d3 n3 S

AVAROHANAM: S n3 d3 P m2 r2 s

JANYA: 60 Neetimati janya

Avodva Raga 

COMPOSER: Tyaagaraaja

LANGUAGE: Telugu

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Tunta Vinti Vaani Modalaina Madaadula Kotti Nela Goola Jeyu Nija

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Romaanca manu Ghana Kancukamu

Raama Bhaktudanu Mudra Nillayu

Raama Naama Manu Vara Khadga Mivi

Raajillu Naiyya Tyaagaraajuni Ke

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Bantu Reeti      Kolu Viyavaiyya    Raama

p p p m r r s r      s s r p p n1             p S n

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Tunta Vinti Vaani    Modalaina Madaadula

S S S n S n                     n S R R S R

Kotti Nela Goola       Jeyu Nija 

R p M R R S R         S S S n S n 

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

Romaanca manu    Ghana Kancukamu

p m p p S n                p p p m r s r s

Raama Bhaktudanu    Mudra Nillayu

r p m r r s                       r s r m p p

Raama Naama Manu Vara Khadga Mivi

S S S n S n                    n S R R S R S

Raajillu Naiyya       Tyaagaraajuni Ke

R p M R R S R            S S S n S n

Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama

GIRIRAJA SUTA TANAYA SADAYA

COMPOSER - Tyagaraja 

LANGUAGE - Telugu 

TALA - Deshaadi

RAGA : Bangaala

AROHANAM : s r2 g3 m1 p m1 r2 p S

AVAROHANAM : S n3 p m1 r2 g3 r2 s

JANYA - 29 Dheera Shankaraabharanam 

Giri Raja Suthaa Thanaya Sadaya

Oh son of the daughter of  the mountain who is merciful

Sura Raja Mukharchitha Pada Yuga,

Paripalayamaam ,Ibharaja Mukha

Oh God whose feet are worshipped by the king of devas, Who has the face of the king of elephants, please protect me.

Gana Nadha Parathpara Sankara,

Agama Vari Nidhi , Rajanee Karaa,

Phani Raja Kankana, Vighna Niva Rana, Sambhava  Sri Thyagaraja Nutha

Oh chief of Ganas, Oh divine of divines, oh God who gives us peace. Oh ocean who is Vedic treasure, Oh God who is like the lord of the night, Oh God who wears a snake as a bangle that removes obstacles, Oh Son of Shambhu, who is praised by Tyagaraja.

RAMA NAMAMU JANMA RAKSHAKA

COMPOSER : Tyaagaraaja 

LANGUAGE : Telugu 

TALA : Adi

RAGA : Athaanaa

AROHANAM : s r2 m1 p n3 S

AVAROHANAM : S n3 d2 p m1 p g3 r2 s

JANYA : 29 dheera Shankaraabharanam 

Rama Namamu Janma Raksaka Mantramu 

Tamasamu Seyaka Bhajimpave Manasa

O My Mind! The name ‘Rama’ is the mantra that could save (literally protect) this (human) birth; therefore, do chant (literally do song-cum-chant) His names without delaying (any further).

Somaruna Netrudaina Shri 

Ramachandruniki Sari Evarura

Who is equal to Sri Rama Chandra who is Moon and Sun Eyed? O My Mind! The name ‘Rama’ is the mantra that could save this human birth; therefore, do chant His name without delaying any further.

Kamakoyi Rupa Ramachandra 

kamita Phalada Ramachandr

Jnanasvarupa Ramachandra 

Tyagarajarchita Ramacandra

O Lord Rama Candra has an excellent form like Cupid! O Lord Rama Chandra who bestows desired fruits! O Lord Rama Chandra who is the embodiment of true knowledge! O Lord Rama Chandra, worshipped by this Tyagaraja! O My Mind! The name ‘Rama’ is the mantra that could save this human birth; therefore, do chant His name without delaying any further.

Rama Namamu Janma Raksaka Mantramu

m ,p m , r, m , p p p p p p p d d d n p

Tamasamu Seyaka Bhajimpave Manasa

p R S S S S d p d n d n S n S R S n p

Somaruna Netrudaina Shri

p d p S d R S d S S S S S d 

Ramachandruniki Sari Evarura

d n d d d d p n d n S n S R S n p 

Kamakoyi Rupa Ramachandra 

m d d d d , d p d n S d n S R R S m R S p

kamita Phalada Ramachandra

d p p m p r m r m S,, R m p , d n p, 

Jnanasvarupa Ramachandra 

p d p S d R S d S S S d

Tyagarajarchita Ramacandra

p d d d d , d p d n S d n S R n S R M R S n p

SAADHINCHENE OH MANASA

COMPOSER : Tyaagaaraaja 

LANGUAGE : Telugu 

TALA: Adi 

RAGA : Aarabi

JANYA : 29 Dheera Shankaraabharanam

AROHANA : s r2 m1 p d2 S

AVAROHANA : S n3 d2 p m1 g3 r2 s

Sadhinchine Oh Manasa

Oh mind, I have achieved

Bodhinchina Sanmarga Vachanamula

Bonku Chesi Thaa Patina Pattu

Having proven false the teachings, Of the good path, he, stood firm on his stand.

SWARA SAHITHYAM 

Samayaniki Thagu Mattaladene,

He changed his stand as on the occasion

1.Devaki Vasudevula Neginchinatu

As if he was trying to bring a bad name to Vasudeva and Devaki

2.Rangesudu Ssad Ganga Janukudu Sangeetha Sampradhayukudu

The president of the stage, He who produced the good Ganga, And he is the one who follows the musical tradition.

3. Gopee Mano Radha Mosanga Lekana Geliyu Chese Vadu

He who makes fun of the Gopis, Without fulfilling their wishes. 

4.Vanithala Sada Sokka Jechunu

Mrokkajese Parmathmu Dathiyugakka

Yasodha Thanyudanchu Mudhambunanu

Mudhu Betta Navvuchundu Hari

He who ever attracts the ladies and makes them worship him, As if he is the ultimate divine God and is the Hari who, Is the smiling baby which is fondled and kissed by Yasoda.

5.Parama Bhaktha Vathsuludu Suguna

Paaraa Vaarum Dajajanmama

Nagudee Kalibhadala Deerchuvadunanuchane

Hrudhambujamuna Joochu Chundaga

He is a great lover of his devotees, the ocean of virtues, The ever-sinless one, the destroyer of problems of Kali age. And while I kept on seeing him in the lotus of my heart.

6.Hare Ramachandra Raghu Kulese Mrudhu Bhasha

Sesha Sayana Para Naree Sodha Raja Viraja Thuraga

Rajaraja vinutha niramayava Ghana saraseeruha dalaksha,

Yanuchu veu konnanu thaa brovukanu

Oh Hari, Oh Ramachandra, Oh Lord of Raghu clan, Oh Soft spoken one, One who sleeps on Adhi sesha, Oh brother of all women not related to him, Oh unborn God, One who rides on horses, Oh God who is praised by king of kings, Oh God who is having healthy limbs, Oh God who has eyes like lotus petals, Instead of protecting me who seeks him.

7. Sree Venkatesa Suprakasa Sarvonnatha Sajjana Manasa

Nikethana Kanakambarashara Lasanmakara Kundala Virajitha

Hare , Yannuchu Ne Pogadagaa Thyagarajageyudu

Manavendrudayina Ramachandrudu

Oh Lord Venkatesa, Oh God who shines by himself, Oh greatest one, Oh God who resides in the heart of good people, Oh God who wears golden silks, Oh God who shines in his earrings, Oh Hari, Thyagaraja extols you as the king among men and as Ramachandra.

CHARANAM 

Samayaniki Thagu Mataladene ,

Sad Bhakthula Nadatha Litkanan,

Amarikagaa Naa Pooja Kaanena

Alugavadhanene

He speaks words suitable to each occasion, He has told me how a good devotee should behave, accepted my worship done in a proper manner, And told me never to be afraid.

Vimukhulu Tho Jera Bokku Manene

Vethagallina Thaluke Manene

Damasamadhi Sukha Dhyakudakku

Sri Thyagaraja Nuthudu Chentha Rakane.

He told me not to bother about people not interested, He asked me to tolerate everything, even if I am in distress, For he is the one who grants the pleasure of Samadhi, To Thyagaraja, without coming near him.

SITHAMMA MAAYAMMA

COMPOSER : Tyaagaaraaja 

LANGUAGE : Telugu 

TALA : Roopaka

RAGA 

Vasantha

AROHANA : s m1 g3 m1 d2 n3 S

AVAROHANA : S n3 d2 m1 g3 r1 s

JANYA : 17th Suryakantham

Vakra Audava Shadava Raga 

OR

Lalitaa

AROHANA : s r1 g3 m1 d1 n3 S

AVAROHANA : S n3 d1 m1 g3 r1 s

JANYA : 15th Mayamalavagowla 

Shadava Raga 

Sitamma Mayamma 

Shri Ramudu Ma Tandri

O Mind (manasa)! Seetha Devi is my mother (amma). Sri Rama is my father (tandri).

Vatatmaja Saumitri Vainateya Ripu Mardana Dhata Bharatadulu Sodraulu Maku O Manasa

Anjaneya (vaatatmaja), Lakshmana (Saumitri), Garuda (vainateya), Satrugna (ripumardhana)

Jambavaan (dhaata), Bharata and others are my (maaku) brothers (sodharulu).

Paramesha Vashistha Parashara Narada Shaunaka Suka Surapati Gautama Lambodara Guha Sanakadulu Dharaija Bhagavata-Gresaru Levvaro Varellaru Vara Tyagarajuniki Parama Bandhavulu Manasa

Paramasiva (paramesha), Vashista, Paraashara, Naarada, Saunaka, Sukabr Indra (surapati), Gautama, Ganesha (Lambodhara), Subramanya (guha) Sanaka and all (varellanu) the true (nija) Bhaagavatas on earth (gresarulu)

are my (tyagarajuniki) intimate (parama) relatives (bandhavulu), O Mind!

SOBILLU SAPTHASWARA 

COMPOSER : Tyaagaaraaja

LANGUAGE : Telugu

TALA : Roopaka

RAGA : Jaganmohini

AROHANA M : s g3 m1 p n3 S

AVAROHANA : S n3 p m1 g3 r1 S

JANYA : 15th Mayamalawa Gowla

Shobhillu Saptasvara Sundarula Bhajimpave Manasa

O My mind (manasa)! Worship (bhajimpave) the radiant (sobhillu) sapta svara divinities (sundarlua) (literally beautiful ones).

Naabhi Hrut Kanta Rasana NaasaadhulaYandu

O my Mind! Worship the sapta svara divinities radiant at (andu) navel (nabhi), heart (hrt), throat (kantha), tongue (rasana) and nose (nasa) etc. (Adula) (nasadulayandu).

Dhara Rig Saamaadulalo Vara Gaayathri Hrudayamuna

Sura Bhusura Maanasamuna Shubha Tyagarajuni Yeda

O My mind! Worship the sapta svara divinities radiant -

in the Vedas – Rig veda, sama veda etc. (Adulalo) (samadulalo) which are the support (for the creation) (dhara); in the heart (hrdayamuna) of sacred (vara) Gayatri (mantra) (as OM - nadomkara); in the minds (manasamuna) of celestials (sura) and brahmanas (bhu-sura); and

in the person (eda) of this fortunate (Subha) (literally auspicious) tyagaraja (tyagarajuni) (tyagarajuniyeda).

Chittai Swaram

S,, S,, p,, n, s

n p m g, n p m g r s n.

s, s, m g, p m n p,

S n G R S g r s g m p n

S, S p S n p m n, n m

n p m g m, p s p m g r

s, s, m, g r s S, n

p m M, G R S s g m p n

S S n p m m g r s s n. p.

n. s g r s m g r s p m n

p m g r s S n p m g r s

n. p. n. s g m p n S, ,

n p, n S n, S G R,

S M G, R S n p n S G R, S

M G R S g m n m, p S n

p m n s g r, s g m p n

COMPOSITIONS 

@ Bantu Reeti Kolu Viyavaiyya Raama - Hamsadhwani Raga

@ Bhavanuta - Adi - Kriti 

@ Dorakuna Ituvanti - Adi - Kriti 

@ Endukupeddala - Adi - Kriti 

@ Etavunara - Adi - Kriti 

@ Endaro - Adi - Kriti 

@ Entabhagyamu - Adi - Kriti 

@ Eeva Sudha - Adi - Kriti 

@ Giri Raja Suthaa Thanaya Sadaya - Tala Deshaadi - Raga Bangala

@ Jeetamurare - Rupaka - Kriti 

@ Koluramaregada - Adi - Kriti 

@ Manasu Nilpa - Adi - Kriti 

@ Nadopasana - Adi - Kriti 

@ Nannu Brova - Adi - Kriti

@ Nada Sudha Rasam - Rupaka - Kriti 

@ Neepada Pankaja - Adi - Kriti 

@ Ni Rada Ne Gana - Khanda Chapu - Kriti 

@ Nidhi Chala - Misrachapu - Kriti 

@ Raghunayaka - Adi - Kriti 

@ Rama Namamu Janma Raksaka Mantramu 

@ Ramachandram - Rupaka - Kriti 

@ Rama Bana - Adi - Kriti

@ Sadhinchane O Manasa - Adi - Kriti 

@ Sadanandamayi - Hindolam Raga

@ Sakala Loka Nayike - Arabhi Raga

@ Sarasiji Bhava Jaye - Shuddasaveri Raga

@ Santatam Aham - Deshakshai Raga

@ Senapate - Gowla Raga

@ Shree Ganeshvara - Shanmukhapriya Raga

@ Shankari - Madhyamavathi Raga

@ Sitamma Mayamma - Roopaka - Kriti 

@ Shobhillu Saptasvara Sundarula - Roopaka - Jaganmohini 

@ Svara Raga Sudha - Adi - Kriti 

@ Tolijenma - Jhampa - Kriti 

@ Yochana - Adi - Kriti